Να μείνεις εδώ κοντά μου

   
Στίχοι: Γιώργος Γκίνης
Μουσική: Γιώργος Μπουσούνης
Πρώτη εκτέλεση: Άλκηστις Πρωτοψάλτη


Έφυγες πάλι,πάλι γύρισες
Πάλι με αγάπη με πλημμύρισες
Είσαι εσύ το χαμόγελο μου
Είσαι εσύ κάθε όνειρο μου
Και σ' αγαπάω απ' την αρχή

Έφυγες πάλι, πάλι γύρισες
Ήρθες μια νύχτα και μου μίλησες
Τι είναι αυτό που αλλού σε πάει
Την καρδιά σου κομμάτια σπάει
Έλα να βγούμε στη βροχή
Ν' αγαπηθούμε απ' την αρχή

Να μείνεις εδώ κοντά μου

Έφυγες πάλι,πάλι γύρισες
Ήταν σκοτάδι και με φίλησες
Με τα λόγια σου μην αρνείσαι
Πως αγάπη και αλήθεια είσαι
Μαζί σ' αυτήν την εποχή
Ν' αγαπηθούμε απ' την αρχή

Να μείνεις εδώ κοντά μου

Κάθε γιατί σαν μαχαιριά
Στην καρδιά μου καρφώνεται
Σαν αστραπή ό,τι έχεις πει
Στην ψυχή μου υψώνεται,απλώνεται

Είσαι εσύ το χαμόγελο μου
Είσαι εσύ κάθε όνειρο μου
Και εγώ θα γίνω μια ευχή
Ν' αγαπηθούμε απ' την αρχή

http://www.youtube.com/watch?v=PQF8-s0gYSY
--
Eliana Agaliotis

Frases

Siempre existe en el mundo una persona que espera a otra, ya sea en el medio del desierto o en medio de una gran ciudad. Y cuando estas personas se cruzan y sus ojos se encuentran, todo el pasado y todo el futuro pierden completamente su importancia y solo existe aquel momento. EL ALQUIMISTA; PAULO COELHO!!!!

Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΖΑΛΙΣΜΕΝΗ

Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΖΑΛΙΣΜΕΝΗ
Στίχοι

Η καρδιά μου είναι ζαλισμένη
Ντουέτο με τον Γιάννη Πλούταρχο

Μουσική: Παναγιώτης Μαθιέλης
Στίχοι: Βαγγέλης Κωνσταντινίδης

- Είσαι πάθος δυνατό που ανατρέπει θεωρίες
δεν υπάρχουν ξαφνικά ενοχές και ηλικίες

- Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια
θέλω απόψε να σε δω, διψασμένα έχω χείλια

Η καρδιά μου είναι ζαλισμένη
πες μου τι της έδωσες να πιει
κάνεις το σώμα μου να τρέμει
και μου απογειώνεις τη ψυχή

- Είναι άραγε σωστό ή να είναι αμαρτία
να σε σκέφτομαι διαρκώς να 'χω τύψεις κι αϋπνία

- Αμαρτία είναι αυτό που τα χείλη σου ζητάνε
και το αφήνεις να χαθεί στα δε πρέπει στα φοβάμαι.


¿Tienes algo que sea posible para deshacer las teorías
De repente hay obligaciones y edades

Vive cada momento su vida va a mil
Esta noche quiero verte, estoy labios sedientos

Mi corazón está mareado
Dime lo que dieron de beber
que mi cuerpo se estremece
y levante mi alma

¿Es cierto o es pecado
estar pensando en ti constantemente, tengo remordimientos y el insomnio

-El pecado es lo que pedimos para tus labios
y dejar que se pierdan en el temor.

Incertidumbres

Son las seis de la tarde, y estoy aca sentada, redactando una mini entrada al blog.
Quisiera escribir muchas cosas, pero todas llevan a ninguna parte, esperaré a que el agua fluya y encamine todo. Cuando llegue el momento, que está muy próximo voy a soltar el pasado, y cruzaré ese umbral sin pesos, sin cargas, asi como soy simplemente. Dejaré atras lo que es del pasado, y llena de este presente tomaré mi decisión hoy y ahora!
La suerte del viajero que con cada decision cambia el rumbo de su camino!!!

con carito y clau

hoy en bs as con carito y clau despues de 2 cervezas fernet y nueces...estoy escribiendo unas breves palabras en el blog :)

TRIBALISTAS Velha Infancia

http://www.sonidox.com/tribalistas/velha_infancia

VOCÊ É ASSIM
UM SONHO PRA MIM
E QUANDO EU NÃO TE VEJO

EU PENSO EM VOCÊ
DESDE O AMANHECER
ATÉ QUANDO EU ME DEITO

EU GOSTO DE VOCÊ
E GOSTO DE FICAR COM VOCÊ
MEU RISO É TÃO FELIZ CONTIGO
O MEU MELHOR AMIGO É O MEU AMOR

E A GENTE CANTA
E A GENTE DANÇA
E A GENTE NÃO SE CANSA

DE SER CRIANÇA
DA GENTE BRINCAR
DA NOSSA VELHA INFÂNCIA

SEUS OLHOS MEU CLARÃO
ME GUIAM DENTRO DA ESCURIDÃO
SEUS PÉS ME ABREM O CAMINHO
EU SIGO E NUNCA ME SINTO SÓ

VOCÊ É ASSIM
UM SONHO PRA MIM
QUERO TE ENCHER DE BEIJOS

EU PENSO EM VOCÊ
DESDE O AMANHECER
ATÉ QUANDO EU ME DEITO

EU GOSTO DE VOCÊ
E GOSTO DE FICAR COM VOCÊ
MEU RISO É TÃO FELIZ CONTIGO
O MEU MELHOR AMIGO É O MEU AMOR

E A GENTE CANTA
E A GENTE DANÇA
E A GENTE NÃO SE CANSA

DE SER CRIANÇA
DA GENTE BRINCAR
DA NOSSA VELHA INFÂNCIA

ERES ASÍ
UN SUEÑO PARA MI
Y CUANDO NO TE VEO

PIENSO EN TI
DESDE EL AMANECER
HASTA QUE ME ACUESTO

TE QUIERO DEMASIADO
ME GUSTA ESTAR
REÍR CONTIGO ME DEJA FELIZ
MI MEJOR AMIGO ES MI AMOR

Y NOSOTROS CANTÁBAMOS
Y NOSOTROS BAILÁBAMOS
Y NO NOS CANSÁBAMOS

DE SER CHICOS
DE JUGAR
DE NUESTRA VIEJA INFANCIA

TUS OJOS, MI AMIGO
ME GUÍAN DENTRO DE LA OSCURIDAD
TUS PIES MARCAN UN CAMINO
QUE SIGO Y NUNCA ME SIENTO SOLA

ERES ASÍ
UN SUEÑO PARA MI
QUIERO LLENARTE DE BESOS

PIENSO EN TI
DESDE EL AMANECER
HASTA QUE ME ACUESTO

TE QUIERO DEMASIADO
ME GUSTA ESTAR
REÍR CONTIGO ME DEJA FELIZ
MI MEJOR AMIGO ES MI AMOR

Y NOSOTROS CANTÁBAMOS
Y NOSOTROS BAILÁBAMOS
Y NO NOS CANSÁBAMOS

DE SER CHICOS
DE JUGAR
DE NUESTRA VIEJA INFANCIA

Moscas en la casa

mis dias sin ti son tan oscuros
tan largos tan grises
mis dias sin ti
mis dias sin ti son tan absurdos
tan agrios tan duros
mis dias sin ti

mis dias sin ti no tienen noches
si alguna aparece
es inutil dormir
mis dias sin ti son un derroche
las horas no tienen principio, ni fin

tan faltos del aire
tan llenos de nada
chatarra inservible
basura en el suelo
moscas en la casa

mis dias sin ti son como un cielo
sin lunas plateadas
ni rastros de sol
mis dias sin ti son solo un eco
que siempre repite
la misma cancion

tan faltos del aire
tan llenos de nada
chatarra inservible
basura en el suelo
moscas en la casa

pateando las piedras
aun sigo esperando que vuelvas conmigo
aun sigo buscando en las caras de ancianos
pedazos de niño
cazando motivos que me hagan creer
que aun me encuentro con vida
mordiendo mis uñas
ahogándome en llanto
extrañándote tanto

mis dias sin ti
mis dias sin ti
mis dias sin ti
como duelen los dias sin ti
sin ti............
sin ti............

Να Χαρείς

Μαύρα μαλλιά και μάυρα μάτια
ένα στρατό κάνεις κομμάτια
μέση θηλιά για κολασμένους
ένα φιλί και είμαι χαμένος

Να χαρείς-να χαρείς - Be happy
να χαρείς τα μάτια σου
δεν αντέχω να πεθαίνω
μπρος τα σκαλοπάτια σου

Χείλη φωτιά χέρια που πνίγουν
πόδια θεριά που με τυλίγουν
φωνή γλυκειά που στάζει μέλι
και ας τραγουδά πως δε με θέλει

Να χαρείς-να χαρείς....

Να χαρείς

Να χαρείς Para alegrarte
Na Jaris
Μαύρα μαλλιά και μαύρα μάτια
Mavra malia ke mavra matia
ένα στρατό κάνεις κομμάτια
Ena strato kanis komatia
Μέση θηλιά για κολασμένους
Mesi thillia gia kolasmenus
Ένα φιλί κι είμαι χαμένος
Ena fili ki ine jamenos

Δεν αντέχω να πεθαίνω μπρος
Den antejo na petheno bros
στα σκαλοπάτια σου
sta skalomatia su

Να χαρείς, να χαρείς,
Na jaris, na jaris,
να χαρείς τα μάτια σου
na jaris ta matia su
Χείλη φωτιά, χέρια που πνίγουν
Jili fotia, jeria pnigun
πόδια θεριά που με τυλίγουν
Podia theria pu me tiligun
Φωνή γλυκιά που στάζει μέλι
Foni glikia mu stazi meli
κι ας τραγουδά πως δε με θέλει
ki as traguda pos de me theli
Να χαρείς, να χαρείς...
Na jaris, na jaris...
Να χαρείς, να χαρείς...
Negro cabello y negros ojos

Un ejercito haces pedazos

Cintura estrecha para un pecador

Un beso y estoy perdido


Para alegrarte

alegrarte tus ojos


No permito morirme

ante los escalones de tus ojos

Labios de fuego manos que ahorcan

Piernas derechas que me envuelven

Voz dulce que drena miel

Aunque cantes que no me quieres

Para alegrarte...

Para alegrarte...
Νότης Σφακιανάκης

http://www.balletoniramou.com.ar/lyrics_najareis.htm

CADA VEZ QUE ESTOY SIN TI,

CADA VEZ QUE ESTOY SIN TI,
El atardecer más bello duele,
Cada lágrima por ti, apaga el sol

CADA VEZ QUE ESTOY SIN TI
La razón de mi universo muere
Cada instante que te di,
Fue en mi corazón, fue mi perdición

O Άγγελός μου - Άλκηστις Πρωτοψάλτη (Κορκολής/Μωραϊτης)

Όπως τυλίγονταν τα χέρια στο σώμα
κι όπως έσπαγε σ' αστέρια η βραδιά
σου είχα αγγίξει δειλά την καρδιά
σ' αγαπάω

Κι όπως έπεφταν τ' αστέρια στο χώμα
Κι όπως πέφταν στη γη τα κορμιά
σου βρήκα μόνο μια λέξη να πω
σ' αγαπάω

Ο άγγελός μου, ο άνθρωπός μου, ο θάνατός μου
Εσύ (δις)

Εσύ που έστρεφες αργά το μαχαίρι
Εσύ που μου 'παιρνες γλυκά τη ζωή
Εσύ (δις)

Κι όταν μου έστρεφες αργά το μαχαίρι
κι όταν μου έπαιρνες γλυκά τη ζωή
πάλι μια λέξη μοναχά σου 'χα πει
σ' αγαπάω
κι όπως παλεύαμε έτσι χέρι με χέρι
κι όπως δεν είχα πια καρδιά να πιαστώ
βρήκα και πάλι ένα τρόπο να πω
σ' αγαπάω

Ο άγγελος μου...(δις)
Εσύ που έστρεφες...(δις)

Γύρω ο κόσμος περπατά σε ζευγάρια
κι εγώ μονάχη σ' ένα σπίτι κλειστό
να χω ένα ψίθυρο στο στόμα ζεστό
σ' αγαπάω

Ο άγγελός μου Εσύ
Ο άγγελός μου...
Εσύ που έστρεφες...

Mientras sus manos envueltas en el cuerpo
y la ruptura en las estrellas por la noche
I provisionalmente tocado el corazón
Te amo

Y cayó como las estrellas en el suelo
Y a medida que cae a la tierra de sus cuerpos
has encontrado una sola palabra para decir
Te amo

El ángel, mi hombre, mi muerte,
Usted (dos veces)

Usted se volvió lentamente hacia el cuchillo
Usted que no me tomo la vida dulce
Usted (dos veces)

Y cuando se volvió lentamente el cuchillo
y cuando tomé la vida dulce
Una vez más una palabra monje se diría
Te amo
Y mientras luchamos mano a mano con
y como yo no había captado más del corazón
volvió a encontrar una manera de decir
Te amo

El ángel a mí ... (bis)
Usted se volvió a ... (bis)

En todo el mundo caminando en parejas
y me acabo de mudar a una casa cerrada
Tengo que susurrar una boca caliente
Te amo

El ángel le
El ángel ...
Usted se volvió a ...

Ballet del centro español en el centro de convenciones 2009